MP3 My Music Page Manual



image Player  go to player

画像をクリックすると「この画面を閉じます 」
When this image is clicked, the help page is shut. .

Cloes Window


このプレイヤーの説明

ページを表示してから準備ができる間「ローディング」マークを表示します
時間についてはあなたの環境によります パソコン性能 インターネット接続環境などに依存いたします 接続環境推奨は 高速なADSL・光 環境ですまたパソコンの性能にも依存しますのでご了承ください
準備が整いましたら自動的に音楽を再生いたします  
演奏停止の表示マークを説明 演奏中の音楽を停止します
ポーズマークをクリック

Stop the Play.
click the pause mark.
    演奏中の音楽をストップすると同時に
スタートポイントに戻ります

Stop & go to start point time 00:00
   
         
演奏再開Play 表示ボタンを説明 停止中から演奏にします
続き(停止している時間)から始まります

Play the Music.
It begins from the stop point.
音量表示--音量調整を説明 音量 を調整できます、右にいくほど音量は大きくなります
任意のポイントでクリックします

right, the more the volume grows.
point click.
perfomed 左の数字がスタートしてから進んだ時間を表示します、右の数字が演奏所要時間です

Left figure : Performed time
Right figure : performance.
演奏の早送り早戻しの説明 時間を進める(早送り)できます、逆もできます

Fast-forwarding.
player performance time 演奏時間 03:04  3分4秒です

performance time 03' 04".
使わない

doesn't use it.


Copyright (C) Astec. All right reserved.